数十年后，圣戈芒医院病房。
阿娜斯卡躺在床上，被她的后代们包围着。她望着苍白的天花板，视线越来越模糊，生命正在从她的躯壳里离开。
刚刚成为外祖母的莎拉在她耳边发出低低的啜泣，伦纳德握住她的手。
还有一些年轻人和孩子也悲伤地注视着她。
奇怪的是，阿娜斯卡并没有觉得难受，她能感受到的只有死亡终于来临的释然和超脱，就像她等待这一刻已经很久很久了。
最后的意识在阿娜斯卡的脑海里播放过去的片段，那些久远到她几乎要忘掉的回忆。
坎贝尔先生和坎贝尔夫人的陪伴……
与夏洛特的相遇……
十一岁时得到的魔杖……
然后，在魔杖店前和小天狼星的第一次邂逅。
……初次注意到他那双与众不同的深灰色的眼睛。
……一开始矛盾，一开始的回避，经历过甜蜜、分手、复合、结婚、建造家庭，到最后，他们终于相偎相依。
阿娜斯卡发现自己的嘴角正在用仅剩的力量来上扬。
黑暗的时代过去已经好多年了。
那之后小天狼星被麦格校长聘为新的黑魔法防御术教授，而阿娜斯卡重新开张了霍格莫德村的宠物医院。
他们从格里莫广场12号的古宅里搬出来，只拿走了阿娜斯卡做得挂毯，并在霍格莫德村买了新的住所，一个能住下全家人的地方，方便彼此随时见面。
莎拉的成绩，尤其是黑魔法防御术，在父亲成为教授之后终于有了起色。她顺利毕业，考出神奇动物医生执照，在毕业后就来帮阿娜斯卡的忙，搞得她一度认为宠物医院说不定会成为家族产业。
莎拉的恋爱直到毕业两年后才初现端倪，她在一次拜访挚友，麻瓜出生的拉文克劳女巫赫蒂·格林时，见到了对方的哥哥。那是个有一头金发的漂亮青年，在麻瓜中初露头角的年轻小提琴家。
他们见面的第一眼就认出对方。赫蒂的哥哥在莎拉年纪很小的时候，曾把被猫头鹰叼走的她送回家。
这是一场顺理成章的爱情，简单得几乎没有波澜。
格林在听说是妹妹的同学时，立刻明白莎拉是个真正的女巫，这解释了过去发生的事。他从未忘记这个女孩，并且很快被她身上的许多特质重新吸引，展开了追求。
他们坠入爱河，莎拉成了一名麻瓜音乐家的灵感女神。
后来由这名小提琴家创作的《伦敦女巫》《城市巫师》《猫头鹰女孩》等乐曲，不仅在麻瓜中大受欢迎，甚至在人们看不见的巫师界引起轰动，小提琴在巫师中一度成为流行。有一年魔法部的禁止滥用麻瓜物品司从巫师家里没收了上千架被非法改造的小提琴。
结婚后，一向柔软温吞的莎拉终于也成熟起来，成为能够独当一面的人。
他们的三个女儿都是巫师，两个姐姐在拉文克劳，而最热情洒脱的小女儿是个格兰芬多。
至于伦纳德，他在最后一战结束后，总算得到了魔杖，并且离开麻瓜中学，入学霍格沃茨。
他通过麦格教授出题的一年级期末考试，跟着新生一起分院后，直接入读格兰芬多二年级。伦纳德总是不需要人担心的，无论何时他都能成为人群的中心，不管在麻瓜还是在巫师中。
他以相当优秀的成绩毕业，进入了魔法部的麻瓜问题调解委员会。不过无论阿娜斯卡还是小天狼星都不相信伦纳德是认真进去工作的，他分明只是想玩。
据说他还在需要被调解的麻瓜中遇到了小学同学，那个倒霉蛋被消除记忆前被吓得不轻。
在从他爸以前的东西里搜出大量机车海报后，伦纳德又迷上了机车，毅然辞掉魔法部的铁饭碗，混到麻瓜中间成了职业机车赛手。不久，他就把自己的职业范围扩大到赛车。因为年轻挺拔，英俊得超乎常理又几乎不会输，伦纳德没多久就有了大批为他尖叫的粉丝，尤其是女性。
伦纳德本身似乎没有察觉到有什么地方不对，但阿娜斯卡有一次听见了父子之间的对话。
“你晚上经常开机车出去，还把它弄成了能飞的？”
“对啊，怎么了？”
“我注意到你好像从来没和谁一起出去过，所以你只是一个人兜风？一个朋友都没有吗？”
“其他人都太愚蠢了，他们跟不上我的思路。”
“总有人跟得上的……知道吗？当你和别人，尤其是真正的爱人或者真正的挚友在一起时，无论做什么快乐都会翻上十倍。”
“我倒觉得一个人更好。”
伦纳德一直一个人玩他认为刺激、愉快的事，直到莎拉的大女儿都要去霍格沃茨了，他的生活终于发生一个大转折——
那天，照样骑着机车飙到午夜，由于严重超速，伦纳德身后又跟着一整串的警笛。警察追着他穿过了十几条街，终于将他逼到路的尽头。
伦纳德等这一刻很久了，他猛地一踩油门，整辆机车都飞到了天上，留下飞不起的警察目瞪口呆。黑发的年轻男子在夜晚迎面的风中开怀地大笑，这是他的游戏，并且乐此不疲。
然后，他听见地上仍有轰鸣般的引擎声。
伦纳德确定此前从没见过这个警察，因为从来没有人对他这么锲而不舍。他驾驶机车的技术异常高超，能轻松地飞跃高墙冲下台阶，始终保持最高速死死地跟在伦纳德后面。
他们彼此追逃几百公里，终于警察的机车没油了。
他泄气地停下来，脱下头盔，伦纳德才发现竟然这是个年轻女交警，而且有一双相当明亮美丽的眼睛。
那一瞬间，心脏抽搐了一下，面对其他女孩从来不曾有过的感觉。
于是他降落到她面前，准备好用来迷惑女人从未失手过的略带傲慢的微笑，摆出随意的姿势，帅气地取下头盔。
女警弯起嘴角，对他温柔地笑起来，她有两个甜美的酒窝。
正当伦纳德沉浸在这个迷人的笑容中无法自拔时，她在他车上贴好了罚单。
后来，伦纳德足足被贴了二十多张罚单，才终于得到这个特别女人的电话号码。
再后来她办到他的父母都做不到的事，令伦纳德安定下来，成为一个合格的丈夫。他们的几个孩子也都已经毕业，遵循自己的兴趣在不同领域工作。
不过，到了阿娜斯卡即将离开的时刻，他们所有人都从世界各地赶回来。
病房的门又一次被打开了，新一批的人抵达。
哈利、赫敏、罗恩、泰迪……一些和他们关系匪浅的一辈陆续抵达，只不过这群当年的孩子也不再年轻。
小天狼星在上个星期就走了，好像不管做什么事，他总是先她一步。
阿娜斯卡再也撑不住眼皮的重量，她合上眼睛。
各个角落里压抑不住的哭声是她合眼前最后听到的。
身体在一瞬间轻盈起来，阿娜斯卡发现自己站在床边，而在她面前的，是样貌和十几二十岁时一样的丈夫。
小天狼星的脸上带着轻松的表情，他温柔地说：“我来接你了。”
“我等了好久。”阿娜斯卡浅笑着回答。
她抬起自己的手，上面再也没有任何皱纹和色斑，她也恢复了年轻。
小天狼星退开一步，让阿娜斯卡看到他身后的景象。
莉莉和詹姆依偎在一起，对她微笑；坎贝尔先生搂着坎贝尔夫人的腰在角落扶了扶眼镜，对她慈爱地点点头；卢平和唐克斯手牵手，站在波特夫妇身后；雷古勒斯一个人靠在角落，对上她的目光，抬着下巴嘴角微扬；斯内普在离雷古勒斯不远的地方，只是略一颔首就移开视线，阿娜斯卡莫名地觉得他和詹姆、小天狼星、莱姆斯已经冰释前嫌。
莉莉松开詹姆，走过来深情地抱阿娜斯卡。
“你和我们一样了。”她在她耳边说。
重新感受到莉莉的温度，阿娜斯卡怀念到失神。
“走吧，回到属于我们的地方。”詹姆一挥手，他身后打开了一道门，里面一片白茫茫的，投射出亮眼的光芒。
莉莉拍了拍她的肩膀，回到詹姆身边，他们一起消失在门后。
其他人也纷纷往里走。
小天狼星拉住了阿娜斯卡的手，对她道：“别怕。”
阿娜斯卡摇了摇头。
“我不怕。”
有这些人在的地方，没什么好怕的。
她没有再回头去看那些留在世上的子孙，他们有他们自己的生活，该是老人退场的时候了。
阿娜斯卡平静地露出发自内心的微笑，缓缓步入白光之中。
一段旅途的结束，恰是下一段旅途的开始。她在此选择前进。
死亡，只是一场新的冒险。
-全书完-